The UCLA Library has a resource section with extensive guides for playwrights, screenwriters, and researchers studying the history of writing for the performing arts. You'll find plays, screenplays, TV scripts, books, articles, websites, organizations, software, and more.
A special shout-out to Anna, a student taking a playwriting and screenwriting class at her local library, for suggesting the need for a resource to help others pursue this type of writing.